Przejdź do głównej zawartości

Posty

Wyświetlam posty z etykietą "Złote i czerwone"

eKutno.pl: Udany Chiński Wieczór z Domem Kultury

eKutno.pl - Miejski Serwis Internetowy opublikował bardzo życzliwą recenzję ze spotkania Wieczór Chiński "Złote i czerwone" z udziałem Zbigniewa Milewskiego i moim. Organizatorem spotkania był Kutnowski Dom Kultury - szczególne podziękowania przesyłam dla Artura Fryza. eKutno.pl: Udany Chiński Wieczór z Domem Kultury Niecodzienna propozycja Kutnowskiego Domu Kultury na czwartkowy wieczór 4 listopada spotkała się z zainteresowaniem mieszkańców. Poeci Miłosz Kamil Manasterski i Zbigniew Milewski opowiadali, posługując się swoimi wierszami i multimediami, o swojej podróży do Chin. Rezultatem tej podróży była książka „Złote i czerwone” wydana w języku polskim i chińskim.  Spotkanie otworzył Artur Fryz, instruktor KDK, który oprócz przedstawienia gości odczytał zgromadzonym list  Mieczysława Fijałkowskiego  (związanego z Kutnem komediopisarza i prozaika) do  Marii Podgórskiej . Znalazły się w nim i takie słowa:  „Politycznie jestem raczej dobrej myśli, ...

"Złote i czerwone" w Bibliotece Publicznej w Miliczu

30 września 2010 r. miałem przyjemność wystąpić w Miliczu prezentując wiersze i materiały multimedialne związane z książką "Złote i czerwone".  Organizatorem spotkania była Biblioteka Publiczna kierowana przez panią dyrektor Elżbietę Orzechowską . Pani dyrektor jest prawdziwym ekspertem w dziedzinie upowszechniania czytelnictwa i funkcjonowaniu bibliotek – pracuje w zawodzie już 45 lat!  Miałem pewne obawy, czy duża sala przeznaczona na spotkanie zorganizowane w środku tygodnia (czwartek) może się wypełnić ciekawymi poezji czytelnikami. Okazało się, że tak! Milicka biblioteka regularnie organizuje swoim czytelnikom możliwość spotkania z autorami – uwzględniając w tym również autorów młodych, dla których jest to niezwykle ważne i cenne. Żadna, nawet najbardziej interaktywna publikacja nie zastąpi prawdziwego kontaktu z czytelnikami. Dla mnie każde spotkanie jest ważnym doświadczeniem, lekcją poetycką w której nie ja jestem nauczycielem, ale właśnie moi czytelnicy. Jednoc...

Dwa kolory Chin - wywiad w "Lomianki.info"

W numerze maj/czerwiec Lomianki.info - (bezpłatne pismo dostarczane do wszystkich gospodarstw domowych w Łomiankach) ukazał się wywiad ze mną dotyczący książki "Złote i czerwone": Lomianki.info : Na EXPO 2010 w Szanghaju polski pawilon jest jednym z najliczniej odwiedzanych. Zainteresowanie Polską i polską kulturą w Państwie Środka wydaje się, że zaskakuje samych Polaków.  Miłosz Kamil Manasterski: Rzeczywiście, z perspektywy Chin nasza kultura jest bardzo ważnym elementem kultury europejskiej. Do Państwa Środka dociera bowiem nie nasza rodzima popkultura, co produkty kultury wysokiej – muzyki, poezji czy filmu. Naszym najlepszym ambasadorem jest Chopin, którego muzyka rozbrzmiewa w bardzo wielu miejscach – na pekińskim lotnisku, w hotelowych windach czy w szanghajskich centrach handlowych. Żadnej galerii handlowej w Warszawie nie przyszłoby to do głowy, zapewne baliby się o spadek obrotów. Polskie filmy dla Chińczyków to nie tasiemcowe sitcomy tylko dzieł...

"黄与红 Złote i czerwone" - prezentacja w Łomiankach

11 maja 2010 r. w Domu Kultury w Łomiankach odbyła się prezentacja książek poetyckich "Złote i czerwone" Zbigniewa Milewskiego i Miłosza Kamila Manasterskiego . Prezentacja miała niezwykłą oprawę: wstęp wygłosił Prezes Zarządu Głównego Związku Literatów Polskich Marek Wawrzkiewicz a poetom towarzyszyła chińska muzyka tradycyjna w wykonaniu Joanny Błażej-Łukasik (fortepian) i Pawła Łukasika (altówka, skrzypce). Czytaliśmy ze Zbigniewem wiersze i prezentowaliśmy poetyckie kliparty, które - podobnie jak wystawa poetyckich kolaży "Złote i czerwone. Zapis podróży do Chin"  dodatkowo uatrakcyjniły spotkanie. Zapraszam do obejrzenia fragmentów wstępu Prezesa ZG ZLP Marka Wawrzkiewicza: ...prezentacji poetyckiej Zbigniewa Milewskiego ...i mojej własnej. Bardzo serdecznie dziękuję wszystkim, dzięki którym impreza w Łomiankach odbyła się: przede wszystkim pani Dyrektor Domu Kultury w Łomiankach Dorocie Burkhard-Mikrucie a także moim wspaniałym ko...

Danuta Bartosz o moim spotkaniu autorskim w Bibliotece Raczyńskich

Danuta Bartosz (na zdjęciu poniżej) - znakomita poetka, skarbnik Oddziału Wielkopolskiego Związku Literatów Polskich napisała na łamach serwisu internetowego www.zlpwielkopolski.pl o moim spotkaniu w Bibliotece Raczyńskich...  22 kwietnia 2010 r., w ramach cyklu „Z Wielkopolską Muzą na Ty”, Wielkopolski Oddział ZLP w Bibliotece Raczyńskich w Poznaniu podejmował gościa z Warszawy, pana Miłosza Kamila Manasterskiego.  Wieczór wypełniony był nie tylko recytacją wierszy, ale też pokazem filmów i slajdów. Tło tworzyła muzyka orientalna i wyświetlane na monitorze polskie i chińskie słowa – z pietyzmem poukładane znaki graficzne. Wszystko to nadawało specyficzny charakter rozmowie o chińskiej kulturze i krajobrazach. Miłosz Kamil Manasterski zajmuje się literaturą na wielu polach – to poeta, prozaik, animator kultury, członek Związku Literatów Polskich i Societe Europeene de Culture, twórca i redaktor naczelny portalu Związku Literatów Polskich www.literaci.eu, wcześniej red...

W RetSat1 o "黄与红 Złotym i czerwonym"

Zapraszam do obejrzenia audycji Telewizji RetSat1 - nagranie z Łódzkiego Domu Kultury - 8.04.2010 r. Zobacz program telewizyjny "Spotkania z książką" Telewizji RetSat1

W Radiu Łódź o Chinach, języku mandaryńskim i poezji

8 kwietnia 2010 r. zaraz po spotkaniu autorskim w Łódzkim Domu Kultury pojechaliśmy z Piotrem Groblińskim do studia Radia Łódź, żeby wziąć udział o godz. 20.10 w audycji Redaktor Joanny Sikorzanki "Poetycka podróż". W audycji żywy udział wzięli słuchacze, których wypowiedzi zostały wynagrodzone książkami "Złote i czerwone 黄与红". Rozmawialiśmy o moich związkach z Łodzią i łódzkim Oddziałem Stowarzyszenia Pisarzy Polskich, nowej książce poetyckiej poświęconej Chinom, problemach z przekładem na język mandaryński a także zagadnieniach etycznych, z jakimi musi się zmagać twórca. Zaprezentowałem kilka utworów z książki "Złote i czerwone 黄与红" (oczywiście po polsku:-). Dowiedziałem się również, że moje wiersze gościły już tego dnia na antenie Radia Łódź w audycji KEKS - jako zapowiedź wieczornego spotkania w Łódzkim Domu Kultury.