Miłosz Kamil Manasterski

Zapraszam do obejrzenia fragmentu wiadomości telewizyjny z Kutna. Serdecznie podziękowania dla reporterów z KCI TV!

W numerze maj/czerwiec Lomianki.info - (bezpłatne pismo dostarczane do wszystkich gospodarstw domowych w Łomiankach) ukazał się wywiad ze mną dotyczący książki "Złote i czerwone": Lomianki.info : Na EXPO 2010 w Szanghaju polski pawilon jest jednym z najliczniej odwiedzanych. Zainteresowanie Polską i polską kulturą w Państwie Środka wydaje się, że zaskakuje samych Polaków.  Miłosz Kamil Manasterski: Rzeczywiście, z perspektywy Chin nasza kultura jest bardzo ważnym elementem kultury europejskiej. Do Państwa Środka dociera bowiem nie nasza rodzima popkultura, co produkty kultury wysokiej – muzyki, poezji czy filmu. Naszym najlepszym ambasadorem jest Chopin, którego muzyka rozbrzmiewa w bardzo wielu miejscach – na pekińskim lotnisku, w hotelowych windach czy w szanghajskich centrach handlowych. Żadnej galerii handlowej w Warszawie nie przyszłoby to do głowy, zapewne baliby się o spadek obrotów. Polskie filmy dla Chińczyków to nie tasiemcowe sitcomy tylko dzieł...

Krotoszyn zapamiętałem w dzieciństwie jako miasto ładne, bardzo czyste. Byłem tu kiedyś  z rodzicami. Bardzo podobał mi się dworzec kolejowy, kolejka wąskotorowa przed nim i... sałatka w dworcowej restauracji. Pamiętam piękne półkule sałatki jarzynowej oblane z góry majonezem i fantazyjnie udekorowane. Jadąc do Krotoszyna zaplanowałem sobie śniadanie na dworcu (oczywiście z sałatką w roli głównej) i trochę się rozczarowałem, że nie ma już dworcowej restauracji... Pociągów z rozkładu jazdy też chyba trochę ubyło, ale za to te, którymi jechałem były bardzo nowoczesne. Mimo majowego deszczu, w którym chodziłem po Krotoszynie, miasto wywarło na mnie duże wrażenie. Jest w nim tyle wspaniałych, pięknych budynków. Żałuję, że tym razem miałem tak mało czasu na zwiedzanie – bardzo chciałbym jeszcze wrócić i spędzić tu trochę czasu – najlepiej bez deszczu. Chociaż deszcz ma też swoje dobre strony – wieczorem po spotkaniu autorskim napisałem w hotelu kilka poetyckich szkicó...

11 maja 2010 r. w Domu Kultury w Łomiankach odbyła się prezentacja książek poetyckich "Złote i czerwone" Zbigniewa Milewskiego i Miłosza Kamila Manasterskiego . Prezentacja miała niezwykłą oprawę: wstęp wygłosił Prezes Zarządu Głównego Związku Literatów Polskich Marek Wawrzkiewicz a poetom towarzyszyła chińska muzyka tradycyjna w wykonaniu Joanny Błażej-Łukasik (fortepian) i Pawła Łukasika (altówka, skrzypce). Czytaliśmy ze Zbigniewem wiersze i prezentowaliśmy poetyckie kliparty, które - podobnie jak wystawa poetyckich kolaży "Złote i czerwone. Zapis podróży do Chin"  dodatkowo uatrakcyjniły spotkanie. Zapraszam do obejrzenia fragmentów wstępu Prezesa ZG ZLP Marka Wawrzkiewicza: ...prezentacji poetyckiej Zbigniewa Milewskiego ...i mojej własnej. Bardzo serdecznie dziękuję wszystkim, dzięki którym impreza w Łomiankach odbyła się: przede wszystkim pani Dyrektor Domu Kultury w Łomiankach Dorocie Burkhard-Mikrucie a także moim wspaniałym ko...

Danuta Bartosz (na zdjęciu poniżej) - znakomita poetka, skarbnik Oddziału Wielkopolskiego Związku Literatów Polskich napisała na łamach serwisu internetowego www.zlpwielkopolski.pl o moim spotkaniu w Bibliotece Raczyńskich...  22 kwietnia 2010 r., w ramach cyklu „Z Wielkopolską Muzą na Ty”, Wielkopolski Oddział ZLP w Bibliotece Raczyńskich w Poznaniu podejmował gościa z Warszawy, pana Miłosza Kamila Manasterskiego.  Wieczór wypełniony był nie tylko recytacją wierszy, ale też pokazem filmów i slajdów. Tło tworzyła muzyka orientalna i wyświetlane na monitorze polskie i chińskie słowa – z pietyzmem poukładane znaki graficzne. Wszystko to nadawało specyficzny charakter rozmowie o chińskiej kulturze i krajobrazach. Miłosz Kamil Manasterski zajmuje się literaturą na wielu polach – to poeta, prozaik, animator kultury, członek Związku Literatów Polskich i Societe Europeene de Culture, twórca i redaktor naczelny portalu Związku Literatów Polskich www.literaci.eu, wcześniej red...

23 kwietnia 2010 r. w Światowy Dzień Książki i Praw Autorskich miałem wielką przyjemność odwiedzić Złoczew, niewielkie, ale niezwykle urokliwe miasteczko w powiecie sieradzkim. Tego dnia odbyłem spotkanie autorskie zorganizowane przez Miejską i Gminną Bibliotekę Publiczną w Złoczewie. Spotkanie odbyło się w pięknej sali wspaniałego złoczewskiego Pałacu Ruszkowskich. W trakcie spotkania prezentowałem głównie utwory pochodzące z "Notebooka Norwida", nie obyło się jednak również bez rozmowy o Chinach. Ten fascynujący kraj i fascynująca podróż budzą w czytelnikach niezwykłą ciekawość i emocje. Mieszkańcy Złoczewa przyjęli mnie bardzo serdecznie. Samo miasteczko choć straszliwie ucierpiało podczas II wojny światowej - ma w sobie coś niezwykle kojącego. Wielkie wrażenie wywarł na mnie kościół i klasztor Mniszek Kamedułek, który jest sanktuarium Matki Bożej Złoczewskiej. Wielkie podziękowania kieruję w stronę pracowników Miejskiej i Gminnej Biblioteki Publicznej w Złoczewie na c...

22 kwietnia 2010 r. odbyło się moje spotkanie autorskie w Bibliotece Raczyńskich w Poznaniu poświęcone promocji książki "Złote i czerwone 黄与红". Organizatorem spotkania był Oddział Wielkopolski Związku Literatów Polskich - za co bardzo serdecznie dziękuję wszystkim członkom oddziału ale najszczególniej i najserdeczniej Pani Prezes Annie Elżbiecie Zalewskiej i Pani Skarbnik Danucie Bartosz . Bardzo dziękuję również gospodarzom historycznej książnicy reprezentowanym przez  panią Annę Kozłowską . Spotkanie w Bibliotece Raczyńskich to wielkie wydarzenie w życiu każdego twórcy. To prestiżowe i historyczne miejsce, w którym wystąpić jest prawdziwym zaszczytem. Opowiadając o podróży do Chin prezentowałem przygotowane materiały multimedialne - wideo i pokazy slajdów, tak by przekazać jak najwięcej różnorodnych wrażeń. Po spotkaniu długo jeszcze trwały rozmowy o chińskiej herbacie, negocjacjach przy zakupach w Chinach oraz poezji w ogóle... Patronat medialny nad imprezą sprawowali...

8 kwietnia 2010 r. zaraz po spotkaniu autorskim w Łódzkim Domu Kultury pojechaliśmy z Piotrem Groblińskim do studia Radia Łódź, żeby wziąć udział o godz. 20.10 w audycji Redaktor Joanny Sikorzanki "Poetycka podróż". W audycji żywy udział wzięli słuchacze, których wypowiedzi zostały wynagrodzone książkami "Złote i czerwone 黄与红". Rozmawialiśmy o moich związkach z Łodzią i łódzkim Oddziałem Stowarzyszenia Pisarzy Polskich, nowej książce poetyckiej poświęconej Chinom, problemach z przekładem na język mandaryński a także zagadnieniach etycznych, z jakimi musi się zmagać twórca. Zaprezentowałem kilka utworów z książki "Złote i czerwone 黄与红" (oczywiście po polsku:-). Dowiedziałem się również, że moje wiersze gościły już tego dnia na antenie Radia Łódź w audycji KEKS - jako zapowiedź wieczornego spotkania w Łódzkim Domu Kultury.

Ponieważ otwarcie naszej wystawy "Złote & czerwone. Zapis z podróży do Chin" przypadło w czasie kiedy razem ze Zbyszkiem Milewskim byliśmy na Podlaskich Spotkaniach Literackich w Białej Podlaskiej i Romanowie, postanowiliśmy uczcić ją kilka dni później. Spotkanie (medisaż???) odbyło się 22 października 2009 r. w Staromiejskim Domu Kultury na Rynku Starego Miasta w Warszawie. Opowiadaliśmy o naszej podróży do Chin i prezentowaliśmy pokaz zdjęć, które nie pojawiły się w naszych poetyckich kolażach. Było to także pierwsze nieoficjalne czytanie naszych utwór inspirowanych Chinami i kulturą chińską - oraz pierwsze czytanie ich tłumaczeń. Gościem specjalnym wieczoru była bowiem Ju Shan - asystentka w Katedrze Języka Polskiego Pekińskiego Uniwersytetu Języków Obcych, która jest tłumaczką naszych utworów na mandaryński. Było to niezwykłe doświadczenie - usłyszeć własne wiersze w tym pięknym i egzotycznym dla naszego ucha języku. Dziękujemy Ju Shan - za Twoją pracę, wielki wysi...

Od 10 października do końca miesiąca w Staromiejskim Domu Kultury w Warszawie (Rynek Starego Miasta) czynna jest wystawa kolaży poetyckich "Złote & czerwone. Zapis podróży do Chin". Są to zdjęcia i wiersze Zbigniewa Milewskiego i moje zaprezentowane na dwunastu planszach.  Jest to poetycko-fotograficzny zapis naszej wizyty w Chinach w czerwcu 2009 r . - gdzie byliśmy gośćmi China Writers' Association. Zarówno wiersze jak i zdjęcia prezentujemy na wystawie po raz pierwszy... Na zdjęciu - turyści w Zakazanym Mieście w Pekinie. Fot. M. K. Manasterski.

18 sierpnia 2009 r. byliśmy ze Zbyszkiem Milewskim gośćmi redaktor Malwiny Szymańskiej w Radiu Niepokalanów . Nocna rozmowa o Chinach i literaturze wciągnęła nas tak bardzo, że nawet nie wiedzieliśmy kiedy minęły dwie godziny audycji. Wielka w tym zasługa red. M. Szymańskiej, która "przesłuchała" nas bardzo podchwytliwe i skutecznie. Warto w tym momencie przypomnieć, że Radio Niepokalanów to jedna z najstarszych polskich rozgłośni radiowych uruchomiona jako trzecia w Polsce w roku 1938 przez św. Maksymiliana Kolbe . Dzisiaj Radio Niepokalanów prowadzone przez ojców franciszkanów nadaje swój program dla centralnej Polski - można je słucha w regionie łódzkim i warszawskim (oraz oczywiście przez internet). Za sprawą takich oddanych kulturze dziennikarzy jak red. Malwina Szymańska jest to jedna z polskich rozgłośni w której ciągle obecna jest literatura i sprawy życia literackiego. Fotografia: Anna Milewska.

Zapraszam serdecznie 18 sierpnia 2009 r. o godz. 21.30 do słuchania Radia Niepokalanów (łódzkie 96,8 FM - mazowieckie 102,7FM oraz on-line w internecie. Wraz z poetą Zbigniewem Milewskim będę gościem audycji literackiej redaktor Malwiny Szymańskiej . Będziemy opowiadać o naszej podróży do Chin, czytać utwory inspirowane chińską kulturą. Zabieram ze sobą także parę płyt ze współczesną muzyką chińską... Zapraszam serdecznie!